Dovremmo essere in grado di romperla in frammenti maneggevoli e di trasportarli indietro.
We should be able to break it up into manageable pieces and haul it back.
Maneggevoli e affidabili - irroratrici compatte per professionisti
Handy and reliable - compact sprayers for professionals
Gli auricolari a conchiglia sono facilmente maneggevoli e gli appositi pulsanti e interruttori si trovano direttamente sulle cuffie.
The headphones are easy to operate and the buttons and controls are located directly on the shells.
E i misuratori di emissione Trotec sono tutti maneggevoli e al contempo resistenti, affidabili ed estremamente potenti.
All Trotec emission measuring instruments are at the same time handy and hardwearing, reliable and extremely powerful.
I ganci sono maneggevoli e si possono usare in tanti modi – adatti anche per bambini, studenti o chi viaggia per lavoro.
The hangers are handy and can be used in multiple ways, whether by children, students or business travellers.
“Le macchine maneggevoli e compatte con carichi ribaltabili elevati si vendono molto bene in Svizzera.
“The manoeuvrable and compact machines with high tipping loads sell very well in Switzerland.
Medium materiali maneggevoli e adatti a tutte le condizioni della neve, per gli sciatori che vogliono provare piste più difficili, in tutta sicurezza
Medium easy to handle materials and suitable for all snow conditions, for skiers who want to try more difficult slopes safely
Possono trasportare fino a 200 kg di merce, sono maneggevoli e facili da manovrare. Cestini per tutti i gusti
They can be loaded with up to 200 kg of products and still remain extremely mobile and easy to manoeuvre.
Case IH ha annunciato tre nuovi trattori "multiuso", i modelli Farmall 55A, 65A e 75A, rispettivamente da 55, 65 e 75 CV, leggeri, estremamente maneggevoli e facili da utilizzare, con costi di gestione ridotti.
Case IH has announced three new multi-task tractors, the 55hp Farmall 55A, 65hp Farmall 65A and 75hp Farmall 75A, which are light, highly manoeuvrable, easy to use and maintain, with low running costs.
Le Comprehensive Rules sono molto poco maneggevoli e difficili da leggere per i candidati.
The Comprehensive Rules are very bulky and difficult to read for candidates.
Entrambi i modelli arricchiscono la gamma di cesoie per mancini, offrendo attrezzi compatti, estremamente maneggevoli e confortevoli.
Both models serve to enrich the pruning shear range for left-handers, offering compact, extremely easy to use and comfortable tools.
Progettati per semplici movimentazioni di supporti di carico, i trattori uomo a piedi di Toyota sono compatti, maneggevoli e facili da utilizzare.
Designed for easy movement of load carriers, the pedestrian-operated tow tractors are compact, manoeuvrable and easy to use.
Per compiere tutte le missioni, Renault Trucks offre un’ampia gamma di veicoli affidabili, maneggevoli e potenti che si prestano a ogni tipo di allestimento.
Renault Trucks offers a wide range of engines and cabs suited to the needs and activity of the customer.
I componenti strutturali del telescopio sono maneggevoli e leggeri, così tutto l‘insieme è ben trasportabile e si riesce a montare senza specifiche conoscenze o attrezzi specifici.
The components of the telescope are both easy to handle and light; the telescope is eminently portable and can be assembled in just a few steps and without specialist knowledge or tools.
La nostra gamma spazia dai modelli Basic leggeri e versatili, alla classe di compressori Power maneggevoli e mobili, fino ai compressori Mega estremamente potenti, destinati ad impieghi particolarmente impegnativi.
Our range stretches from light and compact basic models and the handy and mobile power class to the extremely powerful mega compressors for demanding applications.
Maneggevoli e veloci sono ideali anche per spazi piccoli e difficili da pulire.
Manoeuvrable and fast, they are also ideal for small and difficult to clean areas.
I segacci sono comunque abbastanza sottili e leggeri per essere maneggevoli e raggiungere tutti gli spazi angusti dell'albero.
The saws are still slim and lightweight enough to be easy to handle and reach all the confined spaces on a tree.
Grazie al giunto articolato oscillante, i dumper sono nettamente più maneggevoli e adatti per tutti i tipi di terreno rispetto a un autocarro e possono quindi essere utilizzati anche su fondi accidentati.
Thanks to their articulated pendulum joint, dumpers are much more maneuverable and off-road capable than trucks and can also be used in uneven terrain.
Con i misuratori di distanze laser, maneggevoli e comunque robusti, potete raggiungere comodamente e velocemente qualsiasi angolo e potete ottenere risultati precisi premendo un pulsante.
Using the handy, yet robust laser distance measuring devices you can quickly and easily access every corner and obtain precise measuring results at the push of a button.
Il funzionamento è uniforme anche in caso di pezzi poco maneggevoli e pesanti.
This is done effortlessly, even with cumbersome and heavy workpieces.
Le varianti in acciaio sono leggere, maneggevoli e di facile pulizia.
The steel variations are lightweight, easy to handle and easy to clean.
Mezze corde dinamiche Destinate all'utilizzo su vie lunghe, in alpinismo o su ghiaccio, le mezze corde Petzl sono molto maneggevoli e durevoli.
Designed for multi-pitch climbing, mountaineering, or ice climbing, Petzl's half ropes are very easy to manipulate and very durable.
Sono maneggevoli e facili da usare e quindi molto popolari per la preparazione di amari in bicchieri di piccole e medie dimensioni.
They are handy and user-friendly and therefore very popular for the preparation of bitters in small to mid-size beakers.
Fra i più compatti martelli perforatori a batteria al mondo: lavoro confortevole, grazie alle dimensioni particolarmente maneggevoli e al peso di soli 1, 4 kg
One of the smallest cordless rotary hammers in the world: comfortable to use due to particularly handy size and a low weight of 1.4 kg
Allo stesso tempo sono molto solide, maneggevoli e facili da guidare.
At the same time, they are solid, easy to handle and easy to drive.
Pratici, maneggevoli e silenziosi, questi modelli hanno ingombri ridotti per far fronte alle esigenze di spazio ed altezza.
Practical, easy to handle and noiseless, they have been realized with reduced dimensions in order to meet the space requirements.
OVH seleziona con cura ogni componente dei suoi server, per garantirti prestazioni di alta qualità e macchine maneggevoli e affidabili.
OVH carefully selects each server component, guaranteeing high quality services and machines, which are both flexible and reliable.
Fino a pochi anni fa questi strumenti erano da un punto di vista tecnico ancora immaturi, poco maneggevoli e soprattutto costosi.
Only a few years ago, these devices were not always particularly technically sophisticated, unwieldy and, most of all, expensive.
Elettroutensili maneggevoli e robusti, dotati della tecnologia più avanzata, innovativa e pratica.
Handy, robust professional power tools, equipped with innovative, applied state-of-the-art technology.
Con questi rilevatori maneggevoli e robusti, è possibile controllare senza problemi le verniciature a polvere, la verniciatura delle ringhiere o delle navi ed altri rivestimenti protettivi.
With the handy and robust detectors you can check powder coatings, hand rail and ship's paint and other protective coatings without difficulty.
Gli avvitatori a batteria Metabo sono allo stesso tempo maneggevoli e potenti.
The cordless screwdrivers from Metabo are handy and powerful at the same time.
FELCO 14 & FELCO 15: due nuovi modelli di piccole forbici per potatura compatte, maneggevoli e straordinariamente efficaci.
FELCO 14 & FELCO 15: Two new models of compact, lightweight and efficient pruning shears.
Le batterie sono estremamente maneggevoli e praticamente non occupano spazio nel vostro bagaglio.
The batteries are extremely handy and take up hardly any space in your luggage.
Pit-bike Kayo 125 soddisferà assolutamente tutto, perché sono durevoli e maneggevoli, e anche molto semplici da mantenere e gestire.
Pit-bikes Kayo 125 will suit absolutely everything, because they are durable and maneuverable, and also very simple to maintain and manage.
Gli smartphone sono molto maneggevoli e facili da usare.
Smartphones are very handy and easy to use.
Compatti, maneggevoli e dal peso contenuto, gli Invictus K300 | K400 RS sono i mezzi ideali per lavorare con estrema sicurezza sia su terreni pianeggianti che su elevate pendenze e terreni irregolari.
Compactness, maneuverability and limited weight allow the Invictus K300 | K400 RS to work in complete safety both on flat and uneven, sloping grounds.
Grazie al giunto articolato oscillante, le macchine sono estremamente maneggevoli e forniscono sempre una buona trazione, anche sui terreni irregolari.
Due to the articulated pendulum joint, the machines are extremely maneuverable andalways have good traction, even in uneven ground conditions.
Risultato istantaneo: capelli morbidi, maneggevoli e pieni di vitalità. Modo d'uso
The instant result: hair is soft, manageable and full of vitality.
I 22" Cruiser sono piccoli, maneggevoli e grazie alla loro grandezza comoda trovano posto in ogni zaino.
The 22" cruisers are small, manoeuvrable and easy to store thanks to their size.
Una nuova linea di segacci pieghevoli GARDENA maneggevoli e multifunzione
A new range of handy multi-purpose GARDENA Folding Saws
Quando viene coltivata all'aperto, invece, l'Amnesia Haze Auto può toccare un'altezza massima di 160cm, dimensioni piuttosto maneggevoli e facili da nascondere agli occhi più indiscreti.
When grown outdoors, Amnesia Haze Auto can reach a height of up to 160cm which makes her still very manageable and a good choice if you want to keep your grow under the radar.
Relativamente maneggevoli e proporzionalmente leggere, le smerigliatrici angolari a una mano come la nostra PAGS 10-125, offrono un buon servizio agli appassionati del fai da te.
Relatively handy and comparatively light devices such as our angle grinder PAGS 10-125 for single-handed operation do a good job in assisting hobby craftsmen in their work.
Non erano molto maneggevoli e riuscivano a coprire solo piccole superfici.
They were not very easy to operate and could only cover small surfaces.
Nella primavera 2012 Wanzl ha fornito 60 maneggevoli e leggeri carrelli di movimentazione KT4 in versione speciale a Riedel Glass Works.
Wanzl supplied 60 nimble, smooth-running KT 4 order picking trolleys with a special design to Riedel Glass Works in the spring of 2012.
I sistemi a cestello sono adatti per i prodotti pesanti, difficilmente maneggevoli e sensibili ai graffi.
Basket systems are used for products that are heavy, unwieldy and susceptible to scratches.
Lo spazzaneve a ruota singola e il secchio di plastica sono molto maneggevoli e leggeri, facili da usare.
The one-wheel snow blower and plastic bucket is very maneuverable and lightweight, easy to operate.
I nostri prodotti sono robusti, maneggevoli e si adattano comodamente a qualsiasi vano portaoggetti.
Our products are robust, handy and fit comfortably into any glove compartment.
Nel nostro confronto del disco rigido esterno presentiamolo a diversi modelli che sono piccoli e maneggevoli e possono essere facilmente portati ovunque.
In our external hard drive comparison let's introduce it to different models that are small and handy and can be taken anywhere with you.
6.8290569782257s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We should be able to break it up into manageable pieces and haul it back. 